KompoZer / Nvu » Nvu

Louis
 

Nvu

Indlægaf Louis » man 11. apr 2005 10:01

Hvorfor oversætter I ikke Nvu? Glæder mig til at det bliver oversat!
Mvh. Louis
Hjemmeside: www.louis.dk
Mail: louis@louis.dk
MSN: louis@louis.dk

jesper
 
Indlæg: 115
Tilmeldt: tors 9. dec 2004 10:23

Re: Nvu

Indlægaf jesper » man 11. apr 2005 10:04

I mozilladanmark.mozilla-suiten, skrev Guest:
Hvorfor oversætter I ikke Nvu? Glæder mig til at det bliver oversat!

Der er vel ikke noget der forhindrer dig i at gå igang?

Jesper

--
../Jesper Krogh, jesper@krogh.cc, Jabber ID: jesper@jabbernet.dk
.... der er blevet medlem af Free Software Foundation i denne uge:
https://www.fsf.org/associate/join/am_join_form1
Jesper Krogh, email: jesper@krogh.cc JabberID: jesper@jabbernet.dk

Louis
 

Re:Nvu

Indlægaf Louis » tirs 12. apr 2005 18:33

Jo for jeg kan ikke programere!
Mvh. Louis

Jesper Kristensen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 6520
Tilmeldt: lør 26. feb 2005 12:27
Geografisk sted: København

Re:Nvu

Indlægaf Jesper Kristensen » tirs 12. apr 2005 22:12

Du skal ikke kunne programmere. Du skal bare oversætte en simpel tekstfil, der ligner denne (som er taget fra firefox):

http://lxr.mozilla.org/mozilla/source/b ... rowser.dtd

Det kræver ikke det store at forstå opbygningen af denne fil

Louis
 

Kan du?

Indlægaf Louis » ons 13. apr 2005 21:26

Kan du give mig linket til Nvu's tekstfil?
Så vil jeg oversætte den!
Mvh. Louis

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11741
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Re: Kan du?

Indlægaf Kim Ludvigsen » tors 14. apr 2005 00:09

Louis skrev: Kan du give mig linket til Nvu's tekstfil?
Så vil jeg oversætte den!
Mvh. Louis


Hvis du går i gang - hvilket vil være meget værdsat - skal du være opmærksom på oversættelserne til de andre programmer i Mozilla-familien. Ikke mindst Mozilla-pakken, som forgængeren for Nvu er en del af. Det er ikke særligt praktisk, hvis de samme begreber oversættes forskelligt i Firefox, Mozilla osv.

Du kan læse om oversættelse af Nvu her:
http://glazman.org/nvu/NVU-L10N.html

Vil du oversætte, så husk at give besked til Mozilladanmark-folkene, så arbejdet kan koordineres og så hjemmesiden evt. kan udvides med en afdeling for Nvu.
Mvh. Kim

Gæst
 

Re: Kan du?

Indlægaf Gæst » lør 30. apr 2005 15:01

Kan du give mig linket til Mozilla 1.x's tekstfil? Hvor Mozilla Composer ligger I!

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11741
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Re: Kan du?

Indlægaf Kim Ludvigsen » lør 30. apr 2005 20:19

Anonymous skrev: Kan du give mig linket til Mozilla 1.x's tekstfil? Hvor Mozilla Composer ligger I!


Hvis det er for at oversætte, er du for sent på den. Jeg er i gang med oversættelsen.
Mvh. Kim

Louis
 

Re: Kan du?

Indlægaf Louis » man 2. maj 2005 18:42

Ok hvornår er du så færdig?

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11741
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Re: Kan du?

Indlægaf Kim Ludvigsen » man 2. maj 2005 22:01

Louis skrev: Ok hvornår er du så færdig?


Jeg regner med at have en test-udgave i xpi-format i løbet af et par dage. Det har drillet lidt, fordi jeg ikke har adgang til det tegnsæt, som bruges i filerne. Og det tog lidt tid at finde ud af, hvorfor jeg ikke kunne få tingene til at virke (skriver jeg et tegn i et forkert tegnsæt, går der totalt kage i programmet).
Mvh. Kim

Louis
 

Ny undergruppe!

Indlægaf Louis » ons 4. maj 2005 21:39

Så burde der da komme en undertgruppe i forumet som hedder: Nvu - Composer!

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11741
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Re: Ny undergruppe!

Indlægaf Kim Ludvigsen » ons 4. maj 2005 21:45

Louis skrev: Så burde der da komme en undertgruppe i forumet som hedder: Nvu - Composer!


Jeg har bedt om at få en, men indtil den kommer, kan Nvu debateres i Generelt-gruppen. Der er allerede en Nvu-tråd derovre.
Mvh. Kim

Louis
 

-||-

Indlægaf Louis » ons 4. maj 2005 21:56

Der skal da også et Nvu logo i toppen af Mozilla.dk?