Oversættelse af Mozilla-produkter » Colonner/kolonner

Karl Erik
 
Indlæg: 436
Tilmeldt: lør 15. jul 2006 01:17
Geografisk sted: Hirtshals

Colonner/kolonner

Indlægaf Karl Erik » tors 14. jun 2012 19:29

Jeg er stødt på en stavefejl.

Klik på symbolet længst til højre i linjen med overskrifter på kolonnerne > Anvend kolonner i ... > Mappe > Lokale mapper > Vælg mappe.

Det resulterer i en boks med overskriften "Anvend ændringer?" og teksten "Anvend denne mappes colonner i ......". Colonner staves kolonner.

Vælges menupunktet "Mappe og dens undermapper" er fejlen der ikke.

Jeg bruger Thunderbird 13.0.

Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0
Karl Erik

Jørgen Rasmussen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 5120
Tilmeldt: fre 28. dec 2007 17:40
Geografisk sted: Aarhus

Re: Colonner/kolonner

Indlægaf Jørgen Rasmussen » tors 14. jun 2012 19:34

Hej Karl Erik

Tak for det.
Sjovt nok har jeg selv lige set den samme fejl for 10 minutter siden.

Kim: Hvis du læser med her.
\mail\chrome\messenger\messenger.properties
Linje 652: threadPane.columnPicker.confirmFolder.noChildren.message=Anvend denne mappes colonner i %S?
Hilsen Jørgen

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11742
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Re: Colonner/kolonner

Indlægaf Kim Ludvigsen » tors 14. jun 2012 19:58

Tak til jer begge. Hermed rettet til næste gang.
Mvh. Kim