Thunderbird & Lightning » Forkert tegnkodning

Kim Ludvigsen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 11963
Tilmeldt: lør 5. mar 2005 22:45

Forkert tegnkodning

Indlægaf Kim Ludvigsen » søn 4. dec 2011 21:04

Nogen, der kan sige, hvad der går galt med mailen på dette skærmbillede:
http://bbsorensen.com/test/klaslot_email.jpg

Der er angivet UTF-8 i headeren, men Thunderbird vælger at vise den som ISO-8859-1. Hvis modtageren manuelt vælger UTF-8, vises de danske tegn korrekt.

Hans navn, der indeholder ø, vises for øvrigt korrekt i To-feltet. Er der ikke noget med, at tegnkodningen håndteres forskelligt for header og emnelinje og så for selve indholdet? Jeg har flere gange oplevet, at der kan være fejl i fx emnelinje, mens indholdet vises korrekt eller omvendt.

Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0) Gecko/20100101 Firefox/8.0
Mvh. Kim