Oversættelse af Mozilla-produkter » Fejl i Firefox 3.6.10 : Indkoledet

AJenbo
 

Fejl i Firefox 3.6.10 : Indkoledet

Indlægaf AJenbo » man 11. okt 2010 01:36

"Security Error: Content at %S may not load data from %S."
er oversat til:
"Sikkerhedsfejl: Indkoledet af %S henter måske ikke data fra %S."
Det bør rettes til:
"Sikkerhedsfejl: Indholdet af %S henter måske ikke data fra %S."

Mvh Anders

Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; da-DK; rv:1.9.2.10) Gecko/20100922 Ubuntu/10.10 (maverick) Firefox/3.6.10

Jørgen Rasmussen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 5546
Tilmeldt: fre 28. dec 2007 17:40
Geografisk sted: Aarhus

Re: Fejl i Firefox 3.6.10 : Indkoledet

Indlægaf Jørgen Rasmussen » man 11. okt 2010 01:45

Hej Anders og Søren

\dom\chrome\security\caps.properties
CheckSameOriginError =Sikkerhedsfejl: Indkoledet af %S henter måske ikke data fra %S.
Hilsen Jørgen

Jesper Kristensen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 6520
Tilmeldt: lør 26. feb 2005 12:27
Geografisk sted: København

Re: Fejl i Firefox 3.6.10 : Indkoledet

Indlægaf Jesper Kristensen » man 11. okt 2010 10:48

Fejlen er allerede rapporteret og er allerede på listen over fejl, der vil blive rettet i Forefox 4.

viewtopic.php?f=7&t=7056

Vi sætter pris på alle fejlrapporter, og vil da hellere høre om en fejl to gange end ingen, men du må gerne lige tjekke først om fejlen allerede er beskrevet på http://wiki.mozilladanmark.dk/wiki/L10n:Firefox