Oversættelse af Mozilla-produkter » Søg: Find:

Jørgen Rasmussen
MozillaDanmark
 
Indlæg: 5338
Tilmeldt: fre 28. dec 2007 16:40
Geografisk sted: Aarhus

Søg: Find:

Indlægaf Jørgen Rasmussen » ons 16. mar 2011 19:57

Hej

Jag faldt over denne fejl. Den findes både i Firefox 3 og 4.
Hvis man fra menuen 'Rediger' vælger menupunktet 'Find' åbnes Søgebjælken med teksten Søg:
Jeg synes der skal stå 'Find:' så den funktion let kan skilles fra andre søgefunktioner. Det vil også passe godt til de to knapper ved siden af 'Næste' og 'Forrige'. Find næste, Find forrige.

da-central\toolkit\chrome\global\findbar.properties
Linje 5: NormalFindLabel=Søg: -> Find:

Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0
Hilsen Jørgen

sskroeder
MozillaDanmark
 
Indlæg: 410
Tilmeldt: tirs 21. dec 2004 21:24
Geografisk sted: Odense, Danmark

Re: Søg: Find:

Indlægaf sskroeder » fre 13. maj 2011 17:35

Ændret til Find: - Har effekt fra Firefox 5

Jeg antager at du ikke har noget imod de to andre etiketter ?
FastFindLabel=Hurtig søgning:
FastFindLinksLabel=Hurtig søgning (kun links):


Ellers må du lige sige til her
/Søren Munk Skrøder