Oversættelse af Mozilla-produkter » Internote oversættelse

Regmos
 
Indlæg: 24
Tilmeldt: tirs 7. dec 2010 19:16

Internote oversættelse

Indlægaf Regmos » ons 30. mar 2011 11:55

Hej.
For et par dage siden sendte jeg følgende til Alleycat via Privat besked i dette forum.

Jeg håber det er den rigtige måde at kontakte dig på.

For noget tid siden oversatte jeg tilføjelsen Internote https://addons.mozilla.org/da/firefox/addon/internote/ og sendte filerne til udvikleren.
Jeg modtog et pænt svar, hvor han skrev at han brugte Babelzilla, og at han ville prøve at uploade oversættelse. Siden har jeg ikke hørt noget.
Jeg kan se at du står som oversætter, så jeg ville spørge, om det er muligt at "låse op", så jeg selv kan tilføje min oversættelse.
Som der er nu, kan jeg godt skrive i oversættelsen, men det kan ikke gemmes.


Jeg har ikke modtaget noget svar, så jeg ville høre, hvordan jeg eventuelt kommer videre herfra, hvis Alleycat ikke længere er aktiv.

Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0
Mvh Regmos

Regmos
 
Indlæg: 24
Tilmeldt: tirs 7. dec 2010 19:16

Re: Internote oversættelse

Indlægaf Regmos » søn 3. apr 2011 15:34

En lille update.

Problemet er løst, med hjælp fra Jørgen Rasmussen.
Tak herfra.
Mvh Regmos